保险合同的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما قد تشترط بعض البلدان وجود إثبات بشأن التأمين والضمانات المالية الأخرى وعقد برفقة مستند الإخطار.
   一些国家可能还会规定必须在转移通知书中附上已办理保险、其他财务担保及具体保险合同的证明文件。
2. )ج( ينبغي التأمين على الزمﻻء الخاضعين لترتيبات التنفيذ الوطني لبرامج الزماﻻت وذلك في إطار عقود التأمين الجماعي التي تعقدها مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة؛
   (c) 在国家执行框架内的研究学员应得到联合国系统各组织签订的集体保险合同的保险;
3. أما المعاش التقاعدي التكميلي الممول فهو استحقاق يؤدي استلامه إلى اكتساب وحدات في صندوق معاش تقاعدي طوعي أو إلى الدخول في عقد تأمين.
   要获得补充型注资养恤金，需要设立自愿养恤金基金，或签署补充型注资养恤金保险合同。
4. كما قد تشترط بعض البلدان وجود إثبات بشأن التأمين أو الضمانات المالية الأخرى وعقد برفقة مستند الإخطار.
   一些国家可能还会规定必须在转移通知书中附上已办理保险、其他财务担保及具体保险合同的证明文件。
5. وهذا لا يبدو أنه المبرر لاستبعاد عقود التأمين، والسبب الرئيسي في ذلك أن الصناعة لا تريد لهذه العقود أن تضاف الى نطاق الاتفاقية.
   不过，把保险合同排除在外，理由似乎并不充分，主要是因为保险业并不希望将其包括在内。