保護責任問題特別顧問的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأضافت قائلة إن التقرير يفتقر إلى الشفافية ويخلط عن عمد بين المقترحات المتعلقة بولايات وأنشطة المستشار الخاص المعني بمسؤولية الحماية والمستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية لغرض جلي هو إعاقة تحليل الموارد المقترحة لهذا الأخير. وطالبت بتفصيل الموارد البشرية والمالية المطلوبة لكل واحد من المكلفين بولايات.
报告缺乏透明度，并故意将关于保护责任问题特别顾问和防止灭绝种族罪行问题特别顾问的职权和活动的提议搅在一起，其目的明显是阻扰对关于后者的拟议资源的分析，她要求分列为每个获得授权者请求的人力和财力资源。 - وترى اللجنة الاستشارية أن اتخاذ قرار بشأن اقتراح الأمين العام رفع رتبة وظيفة المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة والفظائع الجماعية من أمين عام مساعد إلى وكيل أمين عام وإنشاء وظيفة برتبة أمين عام مساعد للمستشار الخاص المعني بالمسؤولية عن الحماية مسألة تتعلق بالسياسة العامة ينبغي أن تبت فيها الجمعية العامة.
咨询委员会认为，秘书长提议将助理秘书长级防止灭绝种族和大规模暴行问题特别顾问职位提升为副秘书长级并设立一个保护责任问题特别顾问的助理秘书长级职位，对此作出决定是一项政策问题，这决定应由大会来作。