保护儿童权利行动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيتم القيام بأعمال مشتركة، من خلال اللجنة التوجيهية التابعة لمنظمة العمل من أجل حقوق الأطفال، من جانب المفوضية واليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان معاً لوضع مجموعة مواد مرجعية تمهيدية بشأن الأطفال المتأثرين بالنزاعات المسلحة.
难民署、儿童基金会和人权署将通过保护儿童权利行动指导委员会，合作编制一份关于武装冲突对儿童影响问题的介绍性资料袋。 - وشرعت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، فيما يتعلق بحالات الصراع وما بعد انتهاء الصراع، في برنامج العمل من أجل حقوق الطفل الرامي إلى كفالة استفادة الفتيات والأولاد من برامج الحماية والمساعدة على قدم المساواة.
关于冲突和冲突后的情况，难民专员办事处已开始实施保护儿童权利行动方案，目的是确保所有保护和援助方案平等对待女孩和男孩。 - ومما يجدر بالذكر أيضا أنه عقدت حلقتان عمليتان إقليميتان عن الأطفال المنفصلين عن ذويهم في شرق وغرب أفريقيا وتم توسيع فريق التدريب المشترك بين الوكالات التابع لمنظمة العمل من أجل حقوق الأطفال في باكستان.
还值得注意的是举办了东非和西非境内与家人分离儿童问题区域讲习班，并扩大了在巴基斯坦的保护儿童权利行动机构间培训工作队。 - 58- وأعربت منظمة ARC الدولية عن قلقها من احتمال أن يؤدي اعتماد نهج يقوم على القيم التقليدية إلى نخر المعايير الدولية لحقوق الإنسان، ومن محاولات تصوير التقاليد كشيء ثابت ومتجانس.
保护儿童权利行动国际对于基于传统价值观的做法能否损害国际人权标准表示关切，并对于将传统说成是死板僵化、顽固不化的做法表示关切。 - والعمل من أجل حقوق الطفل هو مبادرة مشتركة بين الوكالات تشمل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والتحالف الدولي لإنقاذ الطفولة واليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
保护儿童权利行动是包括难民专员办事处、国际拯救儿童联盟、儿童基金会和联合国人权事务高级专员办事处（人权专员办事处）在内的一项机构间行动。