使用控制的阿拉伯文

وأفادت إكوادور وجمهورية كوريا بأن التسليم المراقب هو الأسلوب الوحيد المأذون به من جملة أساليب التحري الخاصة المشار إليها في الفقرة 1 من المادة 20.
厄瓜多尔和大韩民国报告说，在第20条第1款所提及的特殊侦查手段中，只准许使用控制下交付。
وأُثيرت مسألة معرفة ما إذا كان تطبيق تدابير المراقبة على الاستثمار الأجنبي في الحوافظ المالية سيتناقض مع الحكم المتعلق بمساواة الأجانب بالمواطنين في اتفاقات الاستثمار.
产生了这样一个问题，即关于对外国证券投资使用控制措施是否与投资协定中的国民待遇规定相矛盾。
19- يمكن للدول الأطراف أن تنظر، كل منها وفق قانونه الوطني، في استخدام أساليب التسليم المراقب للتحقيق في قضايا تهريب المهاجرين، مع كفالة الاحترام التام لحقوق المهاجرين.
各缔约国可考虑根据本国法律使用控制下交付方法侦查偷运移民案件，同时确保充分尊重移民的权利。
في الفقرة 225، وافقت الأونروا على توصية اﻟﻤﺠلس لها بتحسين الضوابط البيئية والمادية عن طريق تدارك نقاط الضعف التي تم تحديدها.
在第225段中，近东救济工程处同意审计委员会的建议，即改善环境和实物使用控制措施，消除已查明的薄弱环节。
إنشاء آلية تنسيق للتدابير (العمليات) الرامية إلى سد قنوات التوزيع غير المشروع للمخدرات والمؤثرات العقلية والسلائف، بما في ذلك استعمال أسلوب التسليم في ظل الرقابة؛
建立措施（行动）协调机制，以封锁麻醉药品、精神药物和先质非法流通的渠道，包括使用控制下交付的办法；

使用控制的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇