作战状态的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ونود تأكيد أن التخفيضات في عمليات النشر وفي حالتها العملياتية لا يمكن أن تشكل بديلاً عن تقليص عدد الأسلحة النووية وإزالتها التامة بشكل لا رجعة فيه.
我们愿强调的是,减少部署和作战状态并不能取代不可逆转的裁减和最终消除核武器。 - ومن سوء الحظ أن التخفيض في مستوى الوزع أو المركز العملياتي لا يمكنه أن يكون بديلا من التخفيضات المتعذر إلغاؤها في الأسلحة النووية ومن إزالتها التامة.
遗憾的是,部署数量的减少和作战状态的降级并不能取代核武器的不可撤销的削减和全面消除。 - (ه( النظر في المصلحة المشروعة للدول غير الحائزة للأسلحة النووية في مواصلة خفض الوضع التشغيلي لمنظومات الأسلحة النووية بسبل تعزز الاستقرار والأمن على الصعيد الدولي؛
考虑到无核武器国家的正当利益,以促进国际稳定与安全的方式进一步降低核武器系统的作战状态; - (ز) تحقيق تدابير محددة متفق عليها لزيادة خفض الحالة التشغيلية لمنظومات الأسلحة النووية غير الاستراتيجية بحيث يخفض خطر استعمال الأسلحة النووية غير الاستراتيجية؛
(g) 采取具体的议定措施,进一步降低非战略核武器系统的作战状态,从而减轻使用非战略核武器的风险; - (هـ) مراعاة المصلحة المشروعة للدول غير الحائزة للأسلحة النووية في مواصلة خفض الوضع التشغيلي لمنظومات الأسلحة النووية بسبل تعزز الاستقرار والأمن على الصعيد الدولي؛
(e) 考虑到无核武器国家的正当利益,以促进国际稳定与安全的方式进一步降低核武器系统的作战状态;