作东的阿拉伯文
[ zuòdōng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 18-104 يتصل مبلغ 600 9 دولار بالاحتياجات من غير الوظائف لتغطية تكاليف سفر الموظفين لإجراء مشاورات مع رابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن المسائل التقنية، والخدمات التعاقدية لإنتاج التقرير الصادر عن التحديات الاقتصادية والاجتماعية التي تواجه البلدان الأعضاء في رابطة أمم جنوب شرق آسيا.
104 所需经费9 600美元用作东南亚国家联盟(东盟)协商技术问题的工作人员差旅费的非员额资源，以及编制东盟成员国面临的经济和社会挑战报告方面的订约承办事务。 - وأعربت أيضا عن أسفها لأنه على الرغم من العرض المقدم من حكومة أنغولا لاستضافة مركز إعلام تابع للأمم المتحدة في لواندا وتوفير مبان دونٍ إيجار تكون صيانتها مجانية، لم يتم إحراز أي تقدم نحو إقامة مركز إعلام يلبي الاحتياجات الخاصة للبلدان الناطقة بالبرتغالية.
她还表示遗憾的是，尽管安哥拉政府主动提议作东道国，在罗安达为联合国新闻中心提供免租金和维修的房地，但在建立新闻中心，解决葡萄牙语国家需求方面，没有取得任何进展。 - ومن أجل بلوغ أهداف العقد ، أقرت اللجنة الفرعية العلمية والتقنية مشروع الساتل الياباني المتقدم لرصد اﻷرض بصفته مشروعا دوليا واقليميا في اطار العقد المذكور للمساهمة في تعزيز القدرات على تقدير المخاطر بانتاج خرائط للمخاطر الطبيعية بشأن شرق آسيا .
为了达到减灾十年的目标，科学和技术小组委员会核准了日本的高级大地观测卫星项目，作为减灾十年的一个国际和区域项目，通过制作东亚地区的自然灾害图，为加强风险评估能力作出贡献。 - 64- يجدر باللجنة أن تذكر أن المؤتمرين السابقين عقدا في مكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ ومن بين المؤتمرات الثمانية الباقية استضافت أربعة منها حكومات بلدان أوروبا الغربية، ومؤتمران اثنان استضافتهما حكومتان من بلدان أمريكا اللاتينية، ومؤتمر واحد استضافته حكومة افريقية، ومؤتمر واحد استضافته حكومة آسيوية.
委员会不妨回顾一下，历届大会中有两届在联合国日内瓦办事处举行；其余八届大会，有四届由西欧国家政府作东道主，两届由拉丁美洲国家作东道主，一届由非洲国家作东道主，一届由亚洲国家作东道主。 - 64- يجدر باللجنة أن تذكر أن المؤتمرين السابقين عقدا في مكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ ومن بين المؤتمرات الثمانية الباقية استضافت أربعة منها حكومات بلدان أوروبا الغربية، ومؤتمران اثنان استضافتهما حكومتان من بلدان أمريكا اللاتينية، ومؤتمر واحد استضافته حكومة افريقية، ومؤتمر واحد استضافته حكومة آسيوية.
委员会不妨回顾一下，历届大会中有两届在联合国日内瓦办事处举行；其余八届大会，有四届由西欧国家政府作东道主，两届由拉丁美洲国家作东道主，一届由非洲国家作东道主，一届由亚洲国家作东道主。