体节的阿拉伯文
[ tǐjié ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 4- إلقاء الضوء أكثر على بعض الممارسات السلبية التي تشكل عنفا على المرأة من خلال الدراسات والبحوث الميدانية والأفلام والسبوتات والملصقات الإعلانية ووسائل التصدي والمكافحة لهذه الممارسات؛
使人们进一步了解包括暴力侵害妇女行为在内的各种消极做法以及在研究、实地调研、电影、媒体节目和海报中制止这种行径的方式。 - 20- يجسد تنفيذ تكاليف دعم البرامج في منتصف فترة السنتين بنسبة 46.6 في المائة (الجدول 3) الجهود المبذولة للاقتصاد في النفقات المؤسسية التي بلغت 2.6 مليون دولار (كما هو موضح في الجدول 4).
方案支助费用两年期中期的执行率是46.6%（表3），反映了努力实现整体节约260万美元（表4作进一步解释）。 - ويصعب التنبؤ بوفورات محددة من الناحية المالية، وإن كان قد أمكن في نهاية المطاف تحقيق وفورات في كل من المنظمات التي ﻻ تستهدف الربح والتي تستهدف الربح التي وضعت واستخدمت نظم حساب التكاليف القائمة على اﻷنشطة.
很难预测具体节省了多少钱,但制订和使用以活动为基础的成本计算制度的非营利组织和营利组织最终都节约了费用。 - ترتب وحدة برامج الزيارات الجماعية واﻻتصال المجتمعي )الغرفة GA-056، الفرع الهاتفي (37710، التابعة لقسم الخدمات العامة، لعقد اجتماعات إعﻻمية عن مواضيع تتصل باﻷمم المتحدة للجماعات التي تزور مقر اﻷمم المتحدة.
公共事务科团体节目和社团联络股(GA-056室，电话分机37710)为参观联合国总部的团体安排有关联合国问题的简报。 - ترتب وحدة برامج الزيارات الجماعية واﻻتصال المجتمعي )الغرفة GA-056، الفرع الهاتفي (37710، التابعة لقسم الخدمات العامة، لعقد اجتماعات إعﻻمية عن مواضيع تتصل باﻷمم المتحدة للجماعات التي تزور مقر اﻷمم المتحدة.
公共事务科团体节目和社团联络股(GA-056室，电话分机37710)为参观联合国总部的团体安排有关联合国问题的简介。