低谷的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقالت إن الإدارة في تخطيط قدرتها، محكومة عموما بجدول المؤتمرات وإن عليها، إذن، أن تبذل قُصارى جهدها للتعامل مع حالات ذروة العمل وهبوط حجمه إلى أدنى مستوى له على مدى العام.
在规划能力时，该部主要是受会议日历制约，因此必须在全年应对工作量高峰和低谷的问题。 - ففي المكسيك على سبيل المثال، هبط مؤشر سوق اﻷوراق المالية بنحو ٥٠ في المائة من الذروة التي بلغها في مطلع عام ١٩٩٤ فبلغ أدنى درجاته في وقت مبكر من عام ١٩٩٥.
例如在墨西哥,从1994年开始时的高峰到1995年初的低谷,股票市场指数下降约50%。 - ففي المكسيك على سبيل المثال، هبط مؤشر سوق اﻷوراق المالية بنحو ٥٠ في المائة من الذروة التي بلغها في مطلع عام ١٩٩٤ فبلغ أدنى درجاته في وقت مبكر من عام ١٩٩٥.
例如在墨西哥,从1994年开始时的高峰到1995年初的低谷,股票市场指数下降约50%。 - 94- ومع ذلك فإن التدهور الاقتصادي الذي تشهده البلاد منذ عام 1997 بسبب انخفاض معدل النمو الاقتصادي الإجمالي، يجعل من الصعب العثور على نشاط اقتصادي مجدي.
然而，该国自1997年以来经济进入低谷，整体经济增长率下降，因而使寻找有意义的经济活动十分困难。 - وخروجنا من وهدة الأزمة المالية والاقتصادية العالمية يتيح لنا فرصة صغيرة لاسترداد الأنفاس والتأمل واتخاذ الخطوات الضرورية لتنشيط أعمال الجمعية العامة.
我们已走出世界金融和经济危机的低谷，这为我们提供了一个短暂的喘息机会，进行反思并为振兴大会采取必要的步骤。