低收入发展中国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 46- والتطورات التي شهدتها أسواق المشروبات المدارية الخفيفة مؤخراً جديرة بالذكر نظراً لعدد البلدان النامية المنخفضة الدخل التي تعتمد على هذه المحاصيل.
   近期热带饮料市场的发展值得注意，因为许多低收入发展中国家依赖这类作物的出口。
2. وأثيرت تساؤلات حول أهمية الابتكار المفتوح من منظور الاقتصادات الصغيرة والبلدان النامية ذات الدخل المنخفض، وفي سياق التعاون بين الشمال والجنوب.
   有人提出了开放创新对小型经济体和低收入发展中国家以及对南北合作有何关系的问题。
3. كذلك ينبغي النظر على المستوى الدولي في سياسات وتدابير تستهدف زيادة تدفقات رأس المال الخاص إلى البلدان النامية ذات الدخل المنخفض.
   也应在国际范围内对旨在增加向低收入发展中国家的私人资本流入的政策和措施进行审查。
4. وتحتاج أقل البلدان نموا وغيرها من البلدان المنخفضة الدخل إلى قسط أكبر من الموارد الخارجية في هيئة قروض تساهلية أو منح.
   最不发达国家和其他低收入发展中国家将需要更大比例的以优惠赠款方式提供的外部资源。
5. ومن الضروري اتخاذ تدابير أخرى لاستكمال الجهود التي تبذلها البلدان النامية ذات الدخل المتوسط والمنخفض في الإدارة المستدامة لديونها الخارجية.
   为了补充中低收入发展中国家正在其外债的可持续管理方面作出的努力，还需采取其他措施。