低分辨率的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- اﻷنظمة الجديدة والمقبلة ٧ - ركزت نظم اﻻستشعار عن بعد ، التي أنشئت بدعم حكومات وطنية ، على جمع بيانات واسعة النطاق بدرجات متوسطة ومنخفضة من التحليل أنسب لمعلومات عمومية جيدة مثل أبحاث المناخ والرصد البيئي وادارة الموارد .
迄今在本国政府支持下开发的遥感系统，重点是收集广阔谱段的中低分辨率数据，这些数据较适用于气候研究、环境监测和资源管理等公益资讯工作。 - تؤدي، مثلا، إلى توفيــر ما هو متاح حاليا من الصور ذات الاستبانة المنخفضة وحتى المتوسطة - مثل مبادرات مقياس الاشعاع المتقدّم المحمول في الفضاء للانبعاثات والانعكاسات الحرارية (ASTER)، وساتل استشعار الأراضي عن بعد (Landsat)، وجهاز رسم الخرائط الموضوعية (TM).
参加者还确认了若干成功的数据获取办法，如高级星载热辐射和反射辐射计和大地遥感卫星专题成像仪等，它们带来了例如目前中低分辨率图像的免费获取机会。 - وتواصل الفاو، بالتعاون مع المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية (EUMETSAT) والمفوضية الأوروبية، دعم انشاء وتحسين نظم الاستقبال والتجهيز المحلية باستخدام سواتل بيئية منخفضة الاستبانة، ولا سيما في افريقيا، بما في ذلك استحداث تقنيات تفسير وبرامجيات تحليل يسيرة الاستعمال.
粮农组织与欧洲气象卫星应用组织和欧盟委员会合作继续支助建立并改进利用主要是非洲的低分辨率环境卫星的当地接收和处理系统，包括开发改进型判读技术和方便用户的软件。 - وعلاوة على ذلك، ورغم أن الصور الساتلية المنخفضة الدقة متاحة في متناول العامة من الجمهور، تظل البيانات والصور الساتلية العالية والمتوسطة الدقة التي تحتاج إليها إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني وإدارة العمليات الميدانية غير متاحة ولا يمكن الحصول عليها إلا عن طريق عقد اتفاقات ترخيص معينة مع موردين تجاريين.
此外，虽然低分辨率卫星图像可公开获得，但维持和平行动部、外勤支助部和外地行动所需的中高分辨率卫星数据和图像只能通过与具体供应商签订专门许可证协议获得。 - ويبلغ ارتفاع هذا الساتل ٨ر١ مترا وقطره ١ر١ مترا . وله كتلة اجمالية وزنها ٠٠٥ كغم وستتمثل حمولته في جهاز كاميرا ذي جهاز متقارن بواسطة الشحنات وذي استبانة قوية ، وجهاز كاميرا ذي استبانة ضعيفة )جهاز لرصد لون المحيطات( ؛ ومكشاف للجسيمات بطاقة عالية ؛ وجهاز استشعار لقياس الطبقة المتأنية .
卫星高1.8米，直径1.1米，共重500公斤，拟载有效载荷为一高分辨率电荷耦合器件摄影机；一低分辨率摄影机（海洋彩色监测器）；一高能粒子检测器和一电离层测量传感器。