会话的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 42- يكفل الدستور الحق في حرية الرأي وحق كل فرد في التعبير عن رأيه بحرية بالكلام أو الكتابة أو الرسم أو بأي صورة من صور التعبير الأخرى.
   《宪法》保障享有意见自由的权利，人人均有权利通过言论、书写、会话，或以其他方式自由表达自己。
2. المبدأ الذي يجب أن نهتدي به يجب أن يكون دائما الاحترام المتبادل في الخطاب الدولي حتى عندما نرفض وندين التدابير المعتمدة، مثل الحصار الأحادي الجانب.
   我们的指导原则必须始终是：即使我们不赞成和谴责如单方面禁运这样的措施，也要在国际会话中相互尊重。
3. وينعكس ذلك بصورة واضحة في الخطاب السياسي والاجتماعي الراهن في البلد وفي مبادرات الحكومة، ولا سيما النهج الذي تتبعه فيما يتعلق بالحماية الاجتماعية.
   这一点明确地反映在该国目前的政治和社会话语中，反映在该国政府的各项主动行动之中，特别是其社会保护办法。
4. ساعدت المنظمة، كجزء من استراتيجيتها ذات التركيز المحلي، في إجراء نقاشات على الصعيدين الإقليمي والوطني من أجل تعزيز السير باتجاه استدامة بيئية حقيقية.
   作为当地重点战略的组成部分，本组织协助进行区域和全国一级的会话，以促进实现真正的环境可持续能力的进程。
5. ورأت محكمة الاستئناف، لدى رفضها لاستئناف صاحب البلاغ، أنه ليس هناك أي دليل، خلال المحاكمة أو لدى الاستئناف، يثبت أن صاحب البلاغ لم يكن قادراً على التحدث بالإنكليزية أو فهمها.
   上诉法院在驳回提交人的上诉时认为，在审理或上诉期间没有证据表明提交人无法用英语会话或听不懂英语。