优惠关税的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما يتعلق بالتجارة، فإن الإلغاء التدريجي لنظم تعريفات الأفضلية التي كانت تطبق على السلع الأساسية الأفريقية قبل انعقاد جولة أوروغواي أدى إلى خسائر كبيرة في إيرادات بلداننا من صادراتها.
关于贸易，乌拉圭回合结束之前非洲商品逐步退出优惠关税体制，给我们各国的出口收入带来了巨大损失。 - 10- تمثل تويوتا منذ فترة طويلة أول شركة لإنتاج السيارات في جنوب أفريقيا، حيث تحظى بمعاملة تفضيلية في مجال الوصول إلى المستهلكين المحليين في ظل ارتفاع تعريفات الاستيراد.
丰田是一个时期以来南非最大的汽车制造商。 在高进口关税情况下，它可以以优惠关税向当地消费者出售产品。 - وإضافة إلى ذلك، اعتمدت سلطات المواني والجمارك الشيلية تدابير ترمي إلى تيسير حركة المرور العابر، بما في ذلك رسوم تفضيلية للشحنات العابرة ولمرافق التخزين.
此外，智利口岸和海关当局采取了措施，目的是为过境交通流动提供方便，包括对过境货物提供优惠关税并提供仓储设施。 - 14- وتكشف المقارنات بين معدلات التعريفات التفضيلية، كما هي مبينة في الجدول 4، عن أن اتفاقات التجارة الإقليمية المتفاوض عليها خلال الفترة 2007-2012 قد خفضت التعريفات الجمركية الزراعية تخفيضاً يُعتد به.
表4显示的优惠关税税率对比显示，2007-2012年间谈判形成的区域贸易协定显着降低了农业关税。 - وبالإضافة إلى ذلك، منحت الحكومة امتيازات ضريبية وفرضت رسوما جمركية وضريبة إنتاج تفضيلية من أجل تطوير تكنولوجيات الطاقة المتجددة، علاوة على رسوم تفضيلية لاستيراد الفحم تُستخدم لتمويل التكنولوجيات الخضراء.
此外，政府为支持可再生能源技术的发展，还提供税收减免、优惠关税和消费税，并对进口煤炭征收进口税以此资助绿色技术。