企业组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي جنوب أفريقيا مثلاً بُذلت جهود لاستهداف الاستثمار الأجنبي المباشر في قطاعات معينة، ولتشجيع أنشطة اقتصادية محلية تتمحور حول هذه الشركات الاستراتيجية.
   例如，南非作出很大努力将外国直接投资引向某些产业，鼓励围绕这些战略企业组织国内经济活动。
2. وستكون المرأة على استعداد لمواجهة العملية التي تشمل بناء نموذج لتنظيم مشروع تجاري، وإنشاء خط منتجات فريدة والوسائل الصحيحة للتسويق.
   目前她们正准备建立适合自身特点的企业组织模式、形成具备自身特色的产品生产线和适当的营销手段。
3. ونظمت بلدان أخرى خطط تمويل وطنية للأعمال التجارية الصغيرة عموما ضمن برنامج التنمية المستدامة (تحسين المعدات والبيئة، والتدريب، والبحوث، إلخ).
   其他国家在可持续发展方案中为广大小型企业组织了国家的资助计划（用于改善设备和环境、培训和研究等）。
4. وفي بعض البلدان النامية، أقامت المجتمعات المحلية منظمات على النطاق الوطني من المؤسسات الحرجية الاجتماعية بهدف تزويد القرى بالتدريب في الأمور الإدارية والتقنية وإمدادها بالموارد المالية.
   在一些发展中国家，社区组织全国性的社会森林企业组织，向村庄提供管理和技术训练以及资金。
5. وباﻹضافة إلى ذلك، تتاح فرص تجارية جديدة بفعل التكنولوجيات الناشئة التي تيسر التجارة عبر الحدود، وبفعل اﻷشكال الجديدة للتنظيم التجاري التي تتسم بالمهارة في التغلغل في اﻷسواق اﻷجنبية.
   此外，促进跨界贸易的新兴技术和善于渗透外国市场的新形式的企业组织提供了新的贸易机会。