任務分析的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- علما بأن فرقة العمل البحرية التي أُعيد تشكيلها استنادا إلى نتائج التحليل الذي أُجري مؤخرا لنسبة عدد السفن إلى عدد المهام المطلوب أداؤها، ستواصل القيام بدوريات وبعمليات اعتراض بحري في منطقة العمليات البحرية التابعة لليونيفيل.
海事工作队已经在最近的逐船任务分析成果基础上进行重新调整,将继续在联黎部队海上业务区域巡逻并进行海上拦截行动。 - وفضلا عن ذلك، مكن دمج موارد وحدة العمليات الجوية وموارد المركز من تحقيق أوجه تآزر لمواصلة تحسين قدرات المركز المتصلة بتوفير التغطية التشغيلية وتخطيط الرحلات الجوية وتحليل توجيه الموارد.
此外,空中作业股和战略空中作业中心的资源整合在进一步加强该中心的业务覆盖面、航空飞行绘图和资源任务分析等能力方面产生了协同效应。 - وأوصيت في تقريري الأخير بأن تقوم العملية بتحليل يحدد النسبة بين احتياجات المهام وأعداد أفراد القوات، بغية تحديد كيفية نقل البعثة من منطقة الثقة السابقة بغرض إعادة نشرها وتعزيز وجودها في الأجزاء الغربية والشمالية من البلد.
我在上一次报告中建议联科行动进行兵力与任务分析,以确定特派团如何从前信任区重新部署,并增强其在科特迪瓦西部和北部的兵力。 - ويُطلب مبلغ 000 128 دولار من قبل شعبة شؤون الميزانية والشؤون المالية الميدانية للسفر إلى بعثات حفظ السلام لتوفير الإرشاد لموظفي البعثات بشأن القواعد والسياسات والإجراءات المالية ووضع تحليل للمسائل محدد لكل بعثة بعينها.
外勤预算和财务司请拨前往维和特派团的差旅费128 000美元,以就财务细则、政策和程序向特派团工作人员提供指导,并针对特定任务分析问题。 - والأشخاص المسؤولون مباشرة أمام الممثل الخاص هم قائد القوات ورؤساء مكتب الشؤون السياسية ومكتب الاتصالات والإعلام وخلية التحليل المشتركة للبعثة والمستشار القانوني ومراجع الحسابات الأقدم المقيم وكذلك كبير المسؤولين الإداريين.
直接向特别代表负责的人员包括:部队指挥官、政治事务办公室、通信和新闻办公室、联合任务分析小组等主管、高级法律顾问、高级驻地审计员以及首席行政干事。