价值体系的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالاطلاع على الثقافات والتقاليد والأديان والنظم القيمية الأخرى، يتمكن هؤلاء الشباب من فهم أنماط سلوكهم فهماً أفضل.
通过接触其他文化、传统、宗教和价值体系,他们学会更好地了解自己的行为模式。 - فالنظم القيمية في جميع أنحاء العالم تتعرض للتحدي من جانب الهجمة العالمية الجديدة للمعلومات واﻷشكال الجديدة لﻹمبريالية الثقافية.
全世界的信息新攻势以及新形式的文化帝国主义正在对世界各地的价值体系形成挑战。 - وترجع الزيادة في عدد الطلاب أولاً إلى التغيرات الكبيرة التي حدثت في سوق العمل كما أنها تعكس تغير مجموعة القيم في لاتفيا.
学生数量的增长,首先与劳动力市场的剧变有关,也反映了价值体系的变化。 - فالمنظومة القيمية التقليدية للدولة التي تنبنى على اعتبارات توفير الرعاية لمواطنيها تصطدم لتوجه نظام السوق نحو تحقيق الربح.
以考虑到公民福利因素为前提的国家传统价值体系 受到市场制度利润挂帅原则的挑战。 - وبالإضافة إلى ذلك يتعين على المجلس احترام مختلف النظم القيمية والثقافات، وأن يكف عن طرح مفاهيم لا تتوافق حولها الآراء.
此外,理事会应尊重不同价值体系和文化,并且避免推行不存在协商一致的概念。