以色列社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويدين المجتمع الإسرائيلي تعدد الزوجات، غير أن أفضل طريقة لمعالجة المشكلة هو التعليم والنهوض بوضع المرأة البدوية.
以色列社会谴责一夫多妻制,但是人们认为最好还是通过教育和提高贝都因妇女的地位来解决这个问题。 - 84- وعلى مر السنين، تعاظم شأن المحكمة العليا وحظيت باعتراف واحترام دوليين نظراً لما لها من تأثير واسع على صورة المجتمع الإسرائيلي.
多年来,鉴于其对以色列社会的广泛影响,最高法院获得了很高的声誉和国际的承认和尊重。 - وأشادت بجهود إسرائيل الرامية إلى زيادة إمكانيات إدراج الأقليات في المجتمع فضلاً عن تصميمها على تحسين حالة النساء في جميع قطاعات المجتمع الإسرائيلي.
美国称赞以色列努力增加少数族群融入的机会,并决心在以色列社会各阶层提高妇女地位。 - إن الإرهاب يشكل تهديداً خطيراً للمجتمع الإسرائيلي، وقد يكون من الجائز أن بناء الجدار يؤدي إلى منع الانتحاريين الذين يقومون بعمليات التفجير من الوصول إلى إسرائيل.
恐怖主义对以色列社会是一种严重的威胁,隔离墙很可能阻止自杀炸弹手进入以色列。 - كذلك ذكرت المنظمة صراحة أنها لا تعتنق نهج بيع الأراضي الذي يميز ضد فئات معينة من المجتمع الإسرائيلي ولا تؤيده.
该组织还明确声明,他们既不同意也不支持一种对以色列社会上某几类人有歧视的出售土地的方法。