代理司长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أدلى المدير بالنيابة لشعبة السياسات الاجتماعية والتنمية في الميدان الاجتماعي التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان استهلالي عند افتتاح الاجتماع.
   在会议开幕式上，经济和社会事务部社会政策和发展司代理司长做了发言。
2. وأدلى ستيفان شوينفست، المدير بالإنابة للشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، ببيان افتتاحي.
   经济和社会事务部统计司代理司长Stefan Schweinfest致开幕词。
3. وأدلى ممثل فرنسا ببيان إضافي، وفي أعقاب ذلك استمعت اللجنة إلى ملاحظات ختامية من المدير بالنيابة لشعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
   法国代表再次发言，随后委员会听取了联合国统计司代理司长的总结发言。
4. وكانت نتيجة جهود المدير بالنيابة التوصل إلى جرد أكثر دقة للقضايا، يجري الآن رصده واستكماله دوريا.
   代理司长经过努力，提出了一个更准确的案件清单，并且现在对该清单进行定期监测和更新。
5. وقدم التقريرَ المدير بالنيابة لشعبة التفتيش والتقييم التابعة للمكتب، وردّ على الأسئلة التي طرحت أثناء نظر اللجنة في التقرير.
   监督厅检查和评价司代理司长介绍了该报告，回答了在委员会审议报告时提出的问题。