付报酬的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأ عدد قليل من الشركات يأخذ بنظام دفع أجور أيام اﻷعياد الوطنية، غير أنه ﻻ يوجد توافق اجتماعي على دفع مثل هذه اﻷجور.
   少数公司实行了全国假日付工资的制度，但全国假日照付报酬问题没有取得社会共识。
2. إلا أن الأمم المتحدة لا تقر إلا أيام عمل يبلغ عددها 21.75 يوما (أي 7.5 ساعات في اليوم) من الإنتاجية مقابل أجور موظفيها.
   然而，联合国在支付报酬时只承认其工作人员21.75天(每7.5小时)的产量。
3. وتم دفع الأجور في جميع القضايا في المرحلة التمهيدية ومرحلة المحاكمة بمبلغ مقطوع، في حين دفعت الأجور في قضايا الاستئناف على أساس الأجر بالساعة.
   所有预审和审判阶段的案件都按一笔总付的方式支付报酬，上诉案件则按小时付酬。
4. والقاضي جونسن هو أيضا رئيس المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، ولذا لا يأخذ أي أجر عن المهام التي يؤديها لحساب الآلية.
   约恩森法官兼任卢旺达问题国际刑事法庭庭长，因此不需要为其在余留机制的工作支付报酬。
5. بموجب المادة 21 من النظام الأساسي، لا يحق للمتهم الحصول على مساعدة قانونية إلا في حالة عجزه عن سداد أتعاب محاميه.
   《规约》第21条规定，被告只在确实无法付报酬给辩护律师的情况下才有权享用法律援助。