他者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتشمل العناصر الشائعة التأكيد على تفوق دولة ذلك الفرد على الدول الأخرى وخلع الانطباع بأننا " نحن " لم نشن حربا أبدا للغزو أو نتصرف بصورة غير عادلة.
其中共同的要素包括强调本民族相对于他者的优越性，以及打造 " 我们 " 从未发起征服战争或有不公正行为的印象。 - إننا معشر النساء، كمرشدات يفتتحن مناقشة عن حقوق الإنسان كأسلوب في الحياة، قادرات على إضافة قوة جديدة وثروة جديدة لجميع الثقافات والأديان وعلى غرس الاعتراف بإنسانية المرأة، إنسانيتنا نحن بصفتنا الكائن " الآخر " .
作为指导者，我们女性就人权作为一种生活方式展开讨论，坚持为所有文化和宗教带来新增的力量和丰富性，从根本上承认女性 -- -- 我等 " 他者 " 的人权。 - وحض الإعلان جميع شعوب وبلدان منطقة أورو آسيا، وشبابها، وصنّاع السياسات فيها، على المشاركة في الحوار، وممارسته، بهدف بناء وتعزيز التفاهم والثقة واحترام الآخر والتنوع الثقافي، والممارسات الديموقراطية، والتعاون، بغية تأمين السلام والتنمية والازدهار في كامل أنحاء المنطقة، بشكل متبادل بين الجميع.
该宣言责成欧亚所有人民和国家、其年轻人和政治决策者参与和实践对话，旨在建立和加强彼此了解、信任、尊重他者和文化多样性、民主做法与合作，以取得全区域的和平、发展与繁荣。 - ووصفها بأنها حالة مماثلة لما يصيب الجسم إذا ما انخلع طرف من أطرافه، إذ تتشظى صورة الأنا النرجسية للشخص التي هي في جانب منها انعكاس لصورته عن الآخرين ومرآة تخفي وراءها صورتهم.
并将之理解为一种与 " 肉体位移 " 相关，与将自恋形象整体加以分割相关以及与个体本身的形象相关的经验，因而它建立在他者的镜像基础上，也因此掩盖了在构成上的差异性。