人道主义干预的阿拉伯文

" Beyond Kosovo, Humanitarian Intervention on the Fault Lines of International Law " , 2007
《科索沃之后，对国际法断层线的人道主义干预》，2007年。
ويعني ذلك السعي إلى توازن دقيق بين احترام السيادة والحاجة الملحة للتدخل الإنساني.
这意味着在尊重主权与紧急人道主义干预的必要性之间实现微妙的平衡。
وبالإضافة إلى ذلك نلاحظ مبادرة كندا بإنشاء لجنة مستقلة معنية بالتدخل الإنساني.
另外，我们注意到加拿大提出的建立人道主义干预问题独立委员会的倡议。
قال إنه ليس بوسع حكومته أن تقبل فكرة التدخل الإنساني في تحايل على أحكام الميثاق.
俄罗斯联邦政府不能接受绕过《宪章》进行人道主义干预这一概念。
(د) انطباق أحكام الميثاق على مفهوم التدخلات الإنسانية ' ' .
(d) 《宪章》规定对`人道主义干预 ' 概念的适用性。