交叉性的阿拉伯文

وتراعي معظم الشراكات مجالات شاملة من قضية التنمية المستدامة (انظر الشكل الثاني).
大多数伙伴关系都考虑到交叉性的可持续发展问题领域（见图二）。
18- وتشكل تعددية الجوانب مفهوماً أساسياً لفهم نطاق الالتزامات العامة للدول الأطراف، الواردة في المادة 2.
交叉性是理解第二条所载缔约国一般义务范围的根本概念。
تواجه البيئة البحرية عددا من المشاكل غير المقصورة على قطاع بعينه.
海洋环境面临的一些问题具有交叉性质，一些海上活动都有相同的问题。
أما البيانات التي سيدلى بها في إطار البنود الفرعية فيمكن أن تعكس الطابع المترابط أو الشامل لمختلف المواضيع.
在不同分项下的发言可能反映各种问题的相关性和交叉性。
التوجيهات والمبادئ العامة والاعتبارات المشتركة الخاصة بأفضل التقنيات المتاحة - أفضل الممارسات البيئية
三、最佳可行技术－最佳环境实践一般性指导、原则和交叉性考虑因素