亚热带的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتسم مصائد الأسماك هذه بأهمية للدول الجزرية الصغيرة، على الرغم من أنها منتشرة أيضا على طول الحافة القارية في المناطق المدارية وشبه المدارية.
   对于小岛屿国家来说，这些鱼类的捕捞活动特别重要，尽管它们也广泛存在热带和亚热带地区的大陆边。
2. وفي المناطق المدارية، يمكن أن يجبر ارتفاع درجات الحرارة في الهواء والماء وارتفاع مستوى سطح البحر أنواعا بيولوجية على هجر موائلها المدارية في اتجاه مناطق شبه مدارية().
   在热带地区，空气和水温的上升以及海平面的上升可能会把物种从热带生境驱赶到亚热带地区。
3. وأشار أثناء المناقشة أحد الخبراء إلى أن التنوع البيولوجي والنظم الإيكولوجية المداريين وشبه المداريين لا يزالان بغير قدر كاف من الدراسة وبدون خرائط إلى حد كبير.
   一位专家在讨论中指出，热带和亚热带生物多样性和生态系统仍然基本上没有得到充分研究和绘图。
4. ويُتوقع أن يؤدي ذلك بدوره إلى " زيادة المخاطر التي تهدد صحة الإنسان لا سيما في صفوف الفئات ذات الدخل الأضعف وداخل البلدان الاستوائية وشبه الاستوائية " .
   这又会使人类健康面临更大的威胁，而收入较低的人口和热带及亚热带国家的居民尤其会如此。
5. والمناخ بصفة عامة شبه استوائي؛ وجبل واياليلي في كاواي هو البقعة الأكثر إمطاراً في الولايات المتحدة حيث يبلغ متوسط الأمطار السنوية 168 1 سنتيمتراً.
   夏威夷主要属亚热带气候，考艾岛的怀厄莱阿莱山是美国最潮湿的地点，平均年降雨量1,168厘米。