亚洲法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشجع المركز الآسيوي للموارد القانونية الهند على النظر في إصلاح المؤسسات القضائية بوصفها إحدى أولويات الحكومة(144).
   143 亚洲法律资源中心鼓励印度考虑将司法机构改革作为政府的优先事项。 144
2. وأعرب المركز عن قلقه إزاء تعيين وزير يُدّعى أنه متورط في اختفاء ومقتل أحد المعلمين.
   亚洲法律资源中心表示关切的是，尼泊尔任命的一名部长据称与一名教师的失踪和死亡有关。
3. وقدم المركز الآسيوي للموارد القانونية ومنتدى الدعوة معلومات تفيد بادعاء نحو 20 في المائة من المحتجزين تعرضهم للتعذيب(45).
   44 亚洲法律资源中心和倡导论坛援引资料说，近20%的被拘留者声称受过酷刑。 45
4. وذكر المركز الآسيوي للموارد القانونية أنه ينبغي تشجيع الهند على اتخاذ إجراءات إيجابية تتعدّى سنّ التشريعات مثل القبول الإلزامي للشكاوى(95).
   亚洲法律资源中心指出，除立法之外，应鼓励印度采取坚决行动，如强制接受投诉等。
5. 23- ولاحظ المركز الآسيوي للموارد القانونية أن الشخص الذي يجري توقيفه نادراً ما يُطلع على مذكرات التوقيف والمعلومات المتعلقة بالتهم الموجهة ضده.
   亚洲法律资源中心指出，在逮捕某人时极少出示逮捕令和有关指控其所犯罪行的资料。