了解客户的阿拉伯文

يتعين قيام المؤسسات، داخل إطار ما تتبعه من سياسات لكفالة معرفة عملائها، بإلزام أولئك العملاء بتقديم المعلومات الضرورية لبلوغ تلك الأهداف.
第17条 - 为确保了解客户各机构的政策应要求客户提供必要信息，以实现这些目的。
يرد مفهوم " اعرف عميلك " من القواعد التنظيمية لمنع غسل الأموال العام 1994.
1994年《防止洗钱条例》贯彻了 " 了解客户 " 这一理念。
وتقدم هذه الهيئة توجيهات للمصارف لتوخي الحذر عند تطبيق مبدأ " إعرف عميلك " .
货币局向各银行发布指示，请银行时刻注意 " 了解客户 " 。
ويكتسي فهم احتياجات المستخدم أهمية في مساعدة البلدان على توجيه مواردها النادرة نحو جهود التوحيد التي تحقق أكبر قدر من العوائد بالنسبة للمستخدمين؛
了解客户需要对帮助各国将稀缺资源用于整合工作以获取客户最大回报十分重要。
وتمثل يقظة المصارف خط الدفاع الأول ضد الخداع، ولا سيما ممارسات ”اعرف زبونك“ المدمجة في إجراءات الامتثال إجمالا.
银行提高警惕是防止欺诈的第一道防线，特别是已经纳入全面遵守程序的“了解客户”做法。