习惯法婚姻的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن ناحية أخرى، تعتبر المدونة الجنائية لجمهورية صربيا أن الزواج العرفي بقاصر مخالفة جنائية (المادة 115).
在其他情况下与不到法定年龄者结成习惯法婚姻，被《塞尔维亚共和国刑法典》（第115条）定为刑事罪。 - وقانون الملكية (حقوق الزوجات) سيتيح توزيع الملكية على نحوٍ عادل عند فسخ الزواج أو التعايش بموجب القانون العام بعد مرور خمس سنوات.
《财产（配偶权利）法》规定夫妻双方在结婚或习惯法婚姻五年后婚姻破裂时有权公平分配财产。 - وتسري الأحكام القانونية بشأن علاقات الملكية بين الأزواج على العلاقات بين طرفي الزواج العرفي (المادة 306 من قانون الأسرة).
有关配偶之间财产关系的法律规定，适用于习惯法婚姻伴侣之间的财产关系(《家庭法》第306条)。 - وأضافت المبادرة أن الإصلاح المقترح للدستور لن يؤدي إلاّ إلى الاعتراف بالزيجات القانونية أو زيجات القانون العرفي بين الأشخاص من جنسين مختلفين(27).
妇女和健康联盟及性权利倡议并指出，对《宪法》的改革提案仅承认异性之间的法定或习惯法婚姻。 - وقد صاغت لجنة إصلاح وتطوير القوانين حالياً مشروع قانون للاعتراف بالزيجات المعقودة بموجب قانون الزواج العرفي، لعرضه على عامة الجمهور وأصحاب المصلحة لإبداء آرائهم.
目前，法律改革和发展委员会已起草了一项关于承认习惯法婚姻的立法，供公众和利益攸关方商讨。