中期支出框架的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعكف كمبوديا مثلا، من خلال استخدام إطار الإنفاق المتوسط الأجل، على إعداد ميزانيات مستندة إلى البرامج توفر إطارا منطقيا للميزنة المراعية للشؤون الجنسانية.
   例如，柬埔寨通过使用中期支出框架，正在制定基于方案的预算，为促进两性平等的预算编制提供了逻辑框架。
2. وقد أجرت ثمان وزارات تجارب لوضع أطر إنفاق متوسطة الأجل، لكن هذه الأطر ستكتسب مزيدا من الأهمية إذا ما نوقشت على مستوى الأفرقة القطاعية.
   8个试验性的部已经拟订了中期支出框架，不过这些框架如果在各部门小组得到认可，将会具有更大权威性。
3. وتواصل الشعبة دعم تنفيذ استراتيجية الحد من الفقر باستخدام أدوات من قبيل استعراض النفقات العامة؛ وإطار الإنفاق المتوسط الأجل؛ والبرمجة والميزنة المستندة إلى النتائج؛
   公发司使用诸如公共支出审查、中期支出框架、以及成果方案编制和成果预算制等工具，继续支助执行减贫战略；
4. واستمرت الجهود الرامية إلى تعزيز الإدارة المالية السليمة من خلال إطار الإنفاق المتوسط الأجل، بحيث تنعكس أولويات الاستثمار الوطنية والقطاعية في الميزانية الوطنية.
   通过中期支出框架促进健全财政管理的工作继续进行，在这个框架内，国家和部门投资优先事项反映在国家预算中。
5. البلدان ذات النسبة المئوية المرتفعة من وفيات الأطفال دون الخامسة وتضم إطار الاتفاق المتوسط الأجل وتتبع أهدافا إنمائية منها أهداف كمية لزيادة التدخلات في مجالات الصحة والتغذية
   制定了中期支出框架，其中纳入扩大健康和营养措施规模可量化目标的5岁以下儿童死亡率高的国家的百分比