中央政府机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فلا يزال انعدام المساعدة المالية الكافية يعوق مجهودات الحكومة الأفغانية الرامية إلى إنشاء مؤسسات حكومية مركزية فعالة وتوسيعها إلى كافة أرجاء البلاد.
   缺乏适当的财政援助继续妨碍阿富汗政府组建有效的中央政府机构并将其推广到全国。
2. وكان الرقم في مؤسسات الحكومة المركزية هو 11.4 في المائة، بينما دلت الأرقام المتاحة في البلديات على أن النسبة بلغت 13.4 في المائة
   在中央政府机构中，这一数字为11.4％，而市镇机构中的现有数字为13.4％
3. ففي مؤسسات الحكومة المركزية بلغت النسبة 11.4 في المائة، في حين تشير الأرقام المتوفرة فيما يتعلق بالبلديات إلى نسبة 13.4 في المائة.
   在中央政府机构中，这一数字为11.4％，而市镇机构中的现有数字为13.4％。
4. قضايا التنازع على الاختصاص بين الهيئات المركزية لإدارة الدولة، ما لم ينص القانون على أن تفصل في هذه القضايا هيئة حكومية أخرى()؛
   中央政府机构之间的管辖权争议，依法律规定有关争议由另一国家机构进行裁决者除外
5. كانت نسبة النساء في مجالس إدارة الوكالات الحكومية المركزية في عام 2004 تصل إلى 48 في المائة في المتوسط ونسبة الرجال 52 في المائة.
   2004年，妇女在中央政府机构管理局中所占平均比例是48%，男子占52%。