中产阶级的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتعرَّف الطبقة الوسطى العالمية على أنها جميع الذين يعيشون في أسر معيشية بدخل يومي للفرد الواحد يتراوح بين 10 دولارات و 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة محسوبا على أساس تعادل القوة الشرائية.
全球中产阶级的定义是所有那些生活在按购买力平价计算每日人均收入10美元至100美元的家庭人口。 - وسوف يدفع التحول الاقتصادي والتقدم الاجتماعي إلى إجراء المزيد من التحسينات في الحكم الديمقراطي والمساءلة مع نمو الطبقة الوسطى وتطلب المزيد من قادتها ومن مقدمي الخدمات.
经济转型和社会进步将进一步推动民主治理和问责制的改进，随着中产阶级的扩大，他们将对领导人和服务提供者提出更多的要求。 - إن الزيادة الهائلة في أسعار النفط، وبالتالي، الوقود والآن الأغذية الأساسية للفقراء والطبقة الوسطى قد جلبت هذه الحقيقة المزعجة إلى بيوت الأغلبية الساحقة لسكان هذا الكوكب الذين يبلغ عددهم 6 بلايين نسمة.
石油以及随后燃料、还有现在穷人和中产阶级的主食价格大幅上涨，使地球上60亿居民中的绝大多数人认识到了这一现实。 - ● في البلدان المتقدمة، كلما زادت حصة الخمس اﻷغنى وتراجعت حصة الطبقة المتوسطة )النوع ١ من التغير(، كانت شريحة اﻟ٠٤ في المائة اﻷفقر تميل إلى التراجع أيضا.
在发达国家中，凡最富有的五分之一收入比重上升和中产阶级的收入比重下降(类型1变化)时，最贫困的40%人口的收入比重往往也下降。 - 26- لقد سعت الدولة إلى توطيد الطبقة الاجتماعية الوسطى وتحقيق مجتمع أكثر إنصافاً وعدلاً، بتحسين القدرات وزيادة فرص الفقراء والأشخاص الذين يعيشون في حالة فقر مدقع من السكان في الحصول على مختلف الخدمات الاجتماعية.
国家还努力加强中产阶级的实力，打造一个更为公平和公正的社会，提高贫困人口和赤贫人口获得各类社会服务的能力和机会。