个案工作的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومع أن بإمكان عدد من المكاتب فعل المزيد، فقد تبيّن من الاستعراض أن تقدما كبيرا قد أحرز في الحدّ من الوقت الذي ينفق على تناول حالات اللاجئين.
尽管有许多办事处可以做更多的工作,但审查发现,在减少个案工作所用时间方面取得了很大进展。 - ويضطر محامو الدفاع إلى ترك أعمالهم في القضايا الأخرى لفترات طويلة من أجل قضاء وقت في العمل في المحكمة في أروشا، وعادة بعيدين عن مكاتبهم.
辩方律师必须将其他个案工作长期搁置,花时间用于阿鲁沙的法庭工作,而且往往远离自己的执业地点。 - ويضطر محامو الدفاع إلى ترك أعمالهم في القضايا الأخرى لفترات طويلة من أجل قضاء وقت في العمل في المحكمة في أروشا، وعادة بعيدين عن مكاتبهم.
辩方律师不得不将其他个案工作长期搁置,花时间用于阿鲁沙的法庭工作,而且往往远离自己的执业地点。 - وسيفضي البرنامج إلى تحقيق نتائج أفضل في مجال المقاضاة وإصدار الأحكام ومصادرة الموجودات، فيما يتعلق بالقضايا ذات الصلة بالمكافحة الدولية لجرائم المخدرات والإرهاب.
在与国际毒品、犯罪和恐怖主义有关的个案工作中,方案将会导致在起诉、判决和没收资产方面取得更好的结果。 - وفي الفقرة 41، حثت اللجنة منطقة هونغ كونغ على " زيادة شفافية جميع العمليات ذات الصلة بالإقامة الدائمة والأسر المشتتة.
此外,在第41段,委员会亦促请香港特区 " 增加在永久居留和分离家庭个案工作程序方面的透明度。