个人储蓄的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستخدمت برامج الادخار في المجتمعات المحلية والمخصصة للإسكان استخداما مثمرا، إذ جمعت مدخرات الأفراد في شكل ائتمانات قانونية، ما وفر آلية لجذب أموال إضافية والحماية من التخلف عن الدفع، وللحصول عن طريقها على إعانات.
成功利用了社区住房储蓄方案，将个人储蓄汇聚成合法的信托基金，以此提供一个机制以吸引更多资金，防备违约、拖欠，并领取补贴。 - وبموجب هذا النظام، يتم إنشاء مؤسسات لإدارة صندوق المعاشات التقاعدية بوصفها شركات يتمثل الغرض الوحيد منها بالتحديد في إدارة حسابات الادخار الفردية للمعاشات التقاعدية للمشتركين فيها ودفع الاستحقاقات التي يحددها القانون.
根据这一制度，可将养恤基金管理机构建成这样的公司：其唯一的目的纯粹是为其缴款者的养恤金管理个人储蓄帐户，并支付依法确定的养恤金。 - وانطلاقا من هدف عام من جميع المصادر، وطرح بدل لاستحقاقات التأمين الاجتماعي، فسيعتبر ما تبقى من الدخل التقاعدي دخلا حققه الموظف خلال حياته المهنية ويمكن أن يشمل المدخرات الشخصية.
首先确定一个包括所有收入来源的总目标，然后从中减去社会保险福利的部分，剩下的部分可被认为是员工在整个职业生涯中挣得的退休收入，其中可包括个人储蓄。 - ونتيجة لذلك، اعتمدت الأسر المنخفضة الدخل وحتى المتوسطة الدخل استراتيجيات " غير رسمية " للتمويل تستند إلى المدخرات الفردية، أو قروض الأسرة أو التحويلات المالية، أو المرابين أو المسترهنين().
因此，低收入甚至中等收入家庭采取基于个人储蓄、家人贷款和汇款、从放债人或典当业者获取款项的 " 非正式 " 融资策略。 - فمن خﻻل المساهمات المنتظمة في حسابات المدخرات الشخصية، ومن خﻻل القروض التي يمكن الحصول عليها في جمعيات التسليف، يستطيع الناس شراء ما يحتاجون من أشياء، أو يحصلون على رأس المال اﻷولي الﻻزم لتشغيل أعمالهم التجارية الصغيرة.
人们通过定期在个人储蓄帐户上存款，并通过他们信贷业联合会的贷款，就可以购买他们需要的东西，或得到必要的创始资本来经营他们自己的小型企业。