东盟区域论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا وحلقة دراسية عن تدابير بناء الثقــة فيما يتعلق بتنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
   东盟区域论坛关于就执行安理会第1540(2004)号决议建立信任措施的研讨会
2. منتصف 2005 إلى أعضاء المنتدى الإقليمي لأمم جنوب شرق آسيا() وتأمل في الانضمام إلى رابطة أمم جنوب شرق آسيا() في غضون السنوات الخمس القادمة.
   2005年年中，东帝汶成了东盟区域论坛的成员，希望在今后五年内加入东盟。
3. ونقدر أيضا الدور الذي يضطلع به المنتدى اﻹقليمي لهذه الرابطة في إقامة حوار سياسي بين أعضائه بشأن اﻷمن والثقة المتبادلة.
   我们还承认东盟区域论坛在促进其参加者之间的政治安全对话和相互信任方面所发挥的作用。
4. وستعزز الرابطة دورها في مواصلة المضي قدما بمراحل التعاون داخل المنتدى الإقليمي للرابطة لضمان أمن منطقة آسيا والمحيط الهادئ؛
   东盟将加强其作用，进一步推动东盟区域论坛的合作进入新的阶段，以确保亚洲太平洋区域的安全；
5. الأوروبي، والمنتدى الإقليمي لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، والشركات الأوروبيين المتوسطيين، ومع أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
   6 欧盟还加强了它与亚欧会议、东盟区域论坛、欧洲-地中海伙伴关系、拉丁美洲和加勒比地区的合作。