东帝汶特别自治区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تمتد السلطة التشريعية لﻹقليم إلى جميع المسائل التي ﻻ تقع في نطاق وﻻية الحكومة المركزية على النحو المحدد في الفصل اﻷول من الجزء اﻷول.
东帝汶特别自治区的立法权应及于不属第一部分第一章所定中央政府管辖范围的所有事项。 - تتولى الحكومة المركزية مسؤولية واختصاصات الدفاع الخارجي عن إقليم الحكم الذاتي لتيمور الشرقية كجزء من إقليم الدولة الموحدة لجمهورية إندونيسيا.
中央政府应负责并管辖东帝汶特别自治区作为印度尼西亚共和国这一统一国家的领土之一部分的对外防务。 - ينتخب حاكم إقليم الحكم الذاتي الخاص لتيمور الشرقية عن طريق أغلبية أعضاء المجلس اﻹقليمي لممثلي شعب اﻹقليم ويكون مسؤوﻻ أمام المجلس.
东帝汶特别自治区的总督由东帝汶特别自治区人民代表区域理事会成员过半数票选出并对该理事会负责。 - ينتخب حاكم إقليم الحكم الذاتي الخاص لتيمور الشرقية عن طريق أغلبية أعضاء المجلس اﻹقليمي لممثلي شعب اﻹقليم ويكون مسؤوﻻ أمام المجلس.
东帝汶特别自治区的总督由东帝汶特别自治区人民代表区域理事会成员过半数票选出并对该理事会负责。 - وتشمل هذه السلطة رصد انتخاب أعضاء المجلس اﻹقليمي لممثلي شعب إقليم الحكم الذاتي الخاص لتيمور الشرقية والتحقق من أن هذه اﻻنتخابات حرة ونزيهة.
这项权力包括监测东帝汶特别自治区人民代表区域理事会成员的选举,核查这些选举是否自由公正。