世界贸易中心协会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وجرى إنشاء وتمويل مؤسسة فرعية جديدة لا تستهدف الربح، وهي مؤسسة رابطة مراكز التجارة العالمية، لتمويل المشاريع لتنمية التجارة بوصفها وسيلة لتعزيز السلام والاستقرار.
新成立了一家非盈利附属机构 -- -- 世界贸易中心协会基金会,该机构拥有资金来源,旨在为项目供资,将贸易作为促进和平与稳定的手段来推动其发展。 - بدأ السيد ريتشارد داندريا، ممثل الرابطة لدى الأمم المتحدة في نيويورك، في وقت مبكر من الفترة المشمولة بالتقرير، حضور إحاطات أسبوعية للمنظمات غير الحكومية عقدت في مقر الأمم المتحدة.
在本报告所涉期间的初期,世界贸易中心协会驻纽约联合国总部代表理查德·丹达瑞先生开始出席每周在联合国总部举行的非政府组织情况介绍会。 - ٨١- وقد استطاع العديد من الشبكات التجارية اﻷكثر نضوجا، مثل رابطة مراكز التجارة العالمية، أن تستفيد بصورة فعالة من روابطها الدولية، ومن نظم المعلومات المتعلقة بالملكية والعﻻمات التجارية العالمية، من أجل تحقيق اﻻكتفاء الذاتي اﻻقتصادي.
更为成熟的贸易网络,例如世界贸易中心协会,已经能够有效地利用其国际联系、有偿服务的信息系统以及全球品牌,以实现经济自足。 - السعي إلى إقامة الشراكات ودراستها من أجل الاضطلاع بالمشاريع التي تُستخدم فيها قدرات الرابطة وأعضائها، البالغ عددهم 316 عضواً من مختلف أنحاء العالم، في مجال تنمية التجارة، بالعمل من خلال المؤسسة المنشأة حديثا في إطار الرابطة؛
通过协会新成立的世界贸易中心协会基金,为应用协会及其世界各地的316个成员的贸易发展能力的项目寻求建立和调查各种伙伴关系; - وفي حين أن رابطة مراكز التجارة الدولية هي منظمة خاصة غير ربحية وغير سياسية، فإن مراكز التجارة الدولية الأعضاء في الرابطة يمكن أن تكون منظمات عامة أو خاصة أو شبه عامة أو غير ربحية أو ربحية أو أفرادا أو شركات تضامن أو شركات.
尽管世界贸易中心协会是一个私营的非牟利和非政治性组织,但协会成员的性质可以是公营、私营、半公营、非牟利、牟利、个人、伙伴关系或公司的。