世界能源理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإذا لم تتخذ إجراءات حيال ذلك، فإن المشكﻻت الناجمة عن التحمض المنتشرة في آسيا على نطاق واسع، مثل تدني الغلة الزراعية، ستكون مسألة وقت ﻻ غير، كما أن مشكﻻت اﻷمطار الحامضية الخطيرة أصبحت ظاهرة في بعض مناطق من الصين )مجلس الطاقة العالمي، ١٩٩٥ أ(.
如果不采取措施,则普遍存在的酸化问题必然会使亚洲的农产量减少。 中国的某些地区已经出现了严重的酸雨问题(世界能源理事会,1995a)。 - وإذا لم تتخذ إجراءات حيال ذلك، فإن المشكﻻت الناجمة عن التحمض المنتشرة في آسيا على نطاق واسع، مثل تدني الغلة الزراعية، ستكون مسألة وقت ﻻ غير، كما أن مشكﻻت اﻷمطار الحامضية الخطيرة أصبحت ظاهرة في بعض مناطق من الصين )مجلس الطاقة العالمي، ١٩٩٥ أ(.
如果不采取措施,则普遍存在的酸化问题必然会使亚洲的农产量减少。 中国的某些地区已经出现了严重的酸雨问题(世界能源理事会,1995a)。 - وفــي عام ٨٩٩١، اشتركــت إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية التابعة لﻷمم المتحدة ومجلس الطاقة العالمي وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في بدء عملية تقييم الطاقة في العالم من أجل توفير البيانات العلمية والتقنية اﻷساسية الﻻزمة للهيئات المشتركة لتعزيز اﻷعمال الجارية فيما يتعلق بجدول أعمال القرن ١٢.
1998年,经济和社会事务部、世界能源理事会和开发计划署共同开展了世界能源评估,为参与推动《21世纪议程》工作的机构提供背景科技数据。 - وقد جمع الباحثون في البنك الدولي، ومجلس الطاقة العالمي، ووكالة الطاقة الدولية ووزارة الطاقة في الولايات المتحدة أيضاً قرائن تشير إلى أن العديد من نظم الطاقة البديلة يقترب من تحقيق القدرة التنافسية في الأسعار وهي القدرة اللازمة للتوسع الكبير في التداول التجاري.
世界银行、世界能源理事会、国际能源机构和美国能源部的研究人员也收集了证据，这些证据表明大量替代能源系统很快就会实现大规模商业化所需的价格竞争力。 - وبعد توريد ٣,٣ غيغا طن من المكافئ النفطي من الطاقة المفيدة بقيت ٥,٧ بليون طن من المكافئ النفطي من الطاقة المنبوذة (International Institute for Applied Systems Analysis and World Energy Council, 1995; Nakićenović et al., 1996;Gilli et;1995)
输送33亿吨的可利用能源排泄掉57亿吨的能源(应用系统分析和世界能源理事会国际研究所,1995;Nakienovi等,1996年;Gilli,等1995)。