专门职能的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبيَّن برنامج الأغذية العالمي أنه سيكون مستعداً للمشاركة في مباحثات بشأن وضع نظام مشترك من هذا النوع، إلا أنه لاحظ أن ثمة مهام متخصصة معينة تنهض بها كل وكالة من الوكالات دون غيرها.
   粮食计划署表示它随时准备参加就这一共同制度进行的讨论，但它指出，某些专门职能应当各机构有别。
2. وتبين في الآونة الأخيرة، في جنوب السودان، أن قاعدة البيانات هي آلية فعالة في السعي لاجتذاب مرشحين لمهام متخصصة لم تتح قوائم المدنيين توفير هذه القدرات.
   最近，在南苏丹，该数据库证明是试图为一个专门职能吸引候选人的一个有效机制，而文职人员名册无法提供这种能力。
3. وذكر أن اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية كانت على حق في تأكيد أن عدم كفاية الموارد من الموظفين ﻻ الحاجة إلى مهام متخصصة هي التي أدت إلى قبول الموظفين المقدمين دون مقابل من الصنف الثاني.
   行预咨委会坚决认为，导致接受第二类免费提供人员是工作人员资源不足，而不是需要专门职能，它这样说是对的。
4. وتضم الأفرقة التشغيلية المتكاملة موظفين متخصصين في المجالات السياسية والعسكرية ومجالات الشرطة والدعم، وتحظى بدعم من المجالات الوظيفية المتخصصة داخل مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية، وشعبة السياسات والتقييم والتدريب، حسب الاقتضاء
   统筹行动小组包括政治、军事、警务和支助专门干事，并视需要由法治和安全机构厅内的专门职能领域和政策、评价和培训司提供支持。
5. وتضم الأفرقة العملانية المتكاملة موظفين متخصصين في المجالات السياسية والعسكرية ومجالات الشرطة والدعم، وتحظى بدعم من المجالات الوظيفية المتخصصة داخل مكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية، وشعبة السياسات والتقييم والتدريب، حسب الاقتضاء.
   统筹行动小组包括政治、军事、警务和支助专门干事，并视需要由法治和安全机构厅内的专门职能领域和政策、评价和培训司提供支持。