不可撤销的阿拉伯文

وادّعى البائع أن تخلفه عن تسليم البضاعة كان راجعا إلى تأخر المشتري في إصدار خطاب الاعتماد المعدّل.
卖方称它未能交付货物的原因在于买方延迟出具更改的不可撤销信用证。
انطباق مبدأ اللارجعة على تدابير نزع السلاح النووي وتحديد وتخفيض الأسلحة النووية وغيرها من الأسلحة ذات الصلة.
不可撤销的原则须适用于核裁军、核军备和其他有关军备控制及裁减措施。
فمبدئيا وبصورة أولية، يمكن الخلوص إلى استنتاج مفاده أن الاعتراف أو الوعد لا يمكن نقضه.
从原则上说，初步来看，或许能得出结论认为承认的行为或承诺是不可撤销的。
تطبيق مبدأ اللارجعة على تدابير نزع السلاح النووي وتحديد وتخفيض الأسلحة النووية وغيرها من الأسلحة ذات الصلة.
不可撤销的原则须适用于核裁军、核军备和其他有关军备控制及裁减措施。
فينبغي إلغاء هذه التدابير فوراً وبغير رجعة لأن فرضها غير شرعي وينطوي على انتهاك للقانون الدولي.
应立即且不可撤销地取缔此类措施，因为这些措施是非法施加的，有违国际法。