不列颠哥伦比亚省的阿拉伯文

٧٥٤- وتوجد ٧٢ نقابة في كولومبيا البريطانية تضمّ أكثر من ٠٠٠ ٥ عضو.
在不列颠哥伦比亚省有27个会员人数超过5,000人的工会。
صاحب البلاغ إن علاج حالته لا يتوفر في كيبيك، لكنه متاح في بريتيش كولومبيا(1).
提交人说，魁北克不能做此种治疗，不列颠哥伦比亚省可以做。
١٤٥- ويُنفق ٠٢ في المائة تقريباً من ميزانية المقاطعة على التعليم العام اﻻبتدائي والثانوي في كولومبيا البريطانية.
不列颠哥伦比亚省的预算约有20%用于公立中小学教育。
وقد تُرجِم عدد منها إلى الفرنسية والبنجابية والصينية والإسبانية.
若干不列颠哥伦比亚省健康文件已被翻译成法语、旁遮普语、汉语和西班牙语。
ومما يثير القلق بشكل خاص في هذا الصدد التخفيضات الشديدة التي أُجريت في كولومبيا البريطانية.
不列颠哥伦比亚省大量的削减在这方面引起了特别令人关切的问题。