不准进入的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بعد ذلك، أُبلغ السيد أبو شلبك شفوياً بأنه مطلوب لجهاز الاستخبارات العامة وغير مسموح له بدخول منزله لإخطار أقربائه.
   之后，Abu-Shalbak先生被口头告知他被情报总局通缉，还不准进入房内通知他的亲属。
2. وفي عدد من حالات الصراع المسلح، يكون الامتناع عن عمد عن إتاحة إمكانية الوصول سلاحا ماضيا ضد السكان المدنيين، في انتهاك صارخ للقانون الإنساني الدولي.
   在一些武装冲突局势中，蓄意不准进入是危害平民的利器，公然违反了国际人道主义法。
3. وإذا كان محظورا على الرعاة الفلسطينيين دخول هذه المناطق، فإن المراعي الباقية تعاني من الإفراط في الرعي وهي مهددة بالتصحر الدائم.
   由于巴勒斯坦牧人不准进入这些地区，因此余下的放牧区便严重过度放牧并有造成长期荒漠化的危险。
4. وفيما يتعلق برفض الوصول إلى بعض المناطق، فإن المسألة لم يرد ذكرها في التقرير، وتساءل عما إذا كان الممكن إعداد إضافة إلى التقرير بشأن هذه النقطة.
   关于不准进入某些地区的问题，报告中并未提及。 她问，有没有可能就这个问题写一份增编。
5. المنطقة الريفية) التي كثيراً ما ترفض السلطات السماح بدخولها.
   尽管如此，除了政府当局往往不准进入的Kavumu(布琼布拉郊区)等少数地方以外，人道主义工作者设法前往那些受影响地区。