不丹政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستفسرت عما تقوم به الحكومة لتغيير القوالب النمطية السائدة بشأن مشاركة المرأة في الحياة السياسية والحياة العامة.
   不丹政府正在采取什么措施来改变有关妇女参与政治和公共生活的陈规定型观念？
2. 17- ويوصي الفريق العامل حكومة بوتان بأن تكفل محاكمة عادلة للسيدة وانغمو وفقاً للقانون المحلي والقانون الدولي.
   工作组建议不丹政府确保根据国内法和国际法对Wangmo女士进行公正审判。
3. 44- وأشارت حكومة بوتان، في ردها، إلى أن مشروع قانون المرافعات في المحاكم المدنية والجنائية سيقدم عن قريب إلى الجمعية الوطنية.
   不丹政府在答复中说，不久将向国民议会提交民事和刑事法院程序法草案。
4. وفي نيبال، شرع فريق التحقق المشترك الذي أوفدته حكومتا نيبال وبوتان في تحديد اللاجئين المؤهلين للعودة إلى بوتان.
   在尼泊尔，尼泊尔和不丹政府派出的联合核查组已开始甄别有资格返回不丹的难民。
5. وحثت السلطات على إقامة نظام حديث وإطار قانوني يكفلان الحفاظ على التقاليد التي تدعم المرأة والاستفادة من هذه التقاليد.
   她敦促不丹政府建立现代化体系和法律框架，确保支持妇女的传统得以保持和利用。