一般法律原则的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالعلاقات الداخلية، تخضع الأنشطة الفضائية التشيكية للمبادئ والقواعد القانونية العامة التي تحدّدها التشريعات الوطنية والسلطات الإدارية المختصة.
   在国内关系中，捷克的空间活动受国家立法和主管行政当局规定的一般法律原则管辖。
2. 49- ومن ناحية أخرى، رُئي أيضا أنه ينبغي للفريق العامل أن ينظر أوّلاً في المبادئ العامة لقانون المستندات الإلكترونية القابلة للإحالة.
   另一方面，有与会者还建议，工作组应首先审议电子可转移单证的一般法律原则。
3. 666- وقد استندت الدول، في رسائلها الرسمية، إلى القانون الدولي وإلى المبادئ العامة للقانون وكذلك إلى الالتزامات التعاهدية.
   666．在它们的官方来往公文中，各国都提到国际法和一般法律原则，以及条约的义务。
4. `يجوز أن تُطبَّق عندما يكون الطرفان قد اتفقا على أن تحكم عقدهما مبادئ القانون العامة أو قانون التجارة أو ما شابه ذلك،
   `在当事人约定其合同受一般法律原则、商法或类似规则管辖时，可适用本通则，
5. وسواء اتخذ هذا المبدأ شكل قاعدة عرفية أو شكل قاعدة عامة من قواعد القانون، فإنه مبدأ قائم في القانون الدولي.
   无论是以习惯准则的形式还是以一般法律原则的形式，这一原则在国际法中都是存在的。