一片空白的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ففي السنة الأخيرة، عاد مئات الألوف من السكان إلى موطنهم ليجدوا القليل من الهيكل الأساسي أو لا شيء منه، أنه لا توجد مرافق للتعليم أو الرعاية الصحية، ولا وسائل الاكتفاء الذاتي أو فرص للعمل أو لكسب العيش.
在过去一年中，数十万民众返家后发现基础设施匮乏或是一片空白，没有教育和卫生保健设施，没有办法实现自给自足，找不到工作或其他谋生机会。 - ما زالت البيانات المتصلة بالإعاقة تمثل تحديا بالنسبة لعملية الرصد العالمي، لأن الأرقام العالمية المتعلقة بالمعاقين ليست ميسورة الإتاحة حتى الآن، بل إن البيانات الأساسية المتوافرة بالنسبة للكثير من القضايا الإنمائية شحيحة أو معدومة.
残疾方面的数据仍然是全球监测工作中的一个难题，因为有关残疾人的全球统计数字还是难以掌握，而且许多发展问题上的基线数据十分贫乏，甚至是一片空白。 - واحدة من اﻻحتياجات اﻻدارية ذات اﻷولوية الى المعلومات في البلدان النامية ، حيث يكاد يكون رسم الخرائط العلمية معدوما ، هو انتاج خرائط أساسية حديثة العهد مستمدة من الصور الساتلية ، مما يستدعي دمج البيانات في نظم المعلومات الجغرافية .
在制图领域几乎是一片空白的发展中国家，信息管理方面的优先需要之一是制作来自卫星图像的基准地图的最新版本，这将需要把这类数字纳入地理信息系统。