一块土地的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي موضوع العقارات، إذا أرادت المرأة المتزوجة أن تمارس حقها في الامتيازات على قطعة أرض، يتعين عليها أولا أن تحصل على موافقة الزوج.
在这种情况下，当一名妇女去争取一块土地的转让权时，她首先必须得到丈夫的同意。 - ففي غواتيمالا، مثلاً، هناك في الغالب مطالبات متعددة بنفس الأراضي بسبب سجل المصادرات من قبل مُلاّك أقوياء.
例如，在危地马拉，由于存在权势地主征用土地的历史，所以往往有多人主张对同一块土地的所有权。 - يوفر تأجير قطع الأراضي أو المساكن أو الغرف من قبل ملاّك عامين أو خاصين إمكانية السكن لكثير من الأسر الحضرية الفقيرة().
向私人或公共所有者租赁一块土地、一处住所或一个房间使许多城市贫困家庭能够获得住所。 - ويستطيع المجتمع المحلي شراء قطعة أرض من خلال إيجار جماعي وبناء مساكن فردية بأحجام أنسب لأفراده ويقدرون على دفع أثمانها.
社区能够以集体租赁的方式购买一块土地，并且能够建造面积更合适、更能负担得起的单独住房。 - وينتج عن ذلك حيازة أُسر كثيرة لسند ملكية مزور خاص بقطعة الأرض ذاتها التي تعود ملكيتها للبلدية أو لجهة خاصة.
因此，会有一些家庭发现自己拥有同一块土地的假地契，而那块土地实际上属于市政或私人业主。