يكثف的中文翻译

تطلب إلى الأمين العام أن يكثف جهوده من أجل تنفيذ الولايات على نحو أكثر فعالية وكفاءة؛
请秘书长加紧努力，以更有成效和高效率的方式执行各项任务；
وينبغي أن يكثف المجلس جهوده الجديرة بالثناء ليكفل تمتع هيئاته الفرعية وإجراءاته الخاصة بالموارد الكافية.
理事会应加大努力，确保其附属机构和特别程序获得充分的资源。
وينبغي أن يقوم الفريق العامل بصياغة بروتوكول اختياري قوي، وأن يكثف استعماله للوقت إلى أقصى حد.
工作组应当起草一个强有力的附加议定书，尽可能充分利用时间。
ويتعين على المجتمع الدولي أن يكثف جهوده إن أراد أن يكمل عملية إنهــاء اﻻستعمار قبل نهاية اﻷلفية الجارية.
国际社会必须继续努力，争取在本世纪末结束非殖民化进程。
وينبغي للمجتمع الدولي أيضا أن يكثف جهوده في سبيل إيجاد حل دائم للنزاع في ليبريا.
国际社会还需要加强努力，寻找持久解决利比里亚境内冲突的办法。