وكيل الأمين العام للشؤون القانونية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الفترة قيد الاستعراض، أجريت مشاورات بين وكيل الأمين العام للشؤون القانونية والمستشار القانوني للأمم المتحدة والأمين العام للمنظمة الاستشارية.
   在报告所述期间，联合国主管法律事务副秘书长、法律顾问和亚非法律协商组织秘书长进行了协商。
2. يود وكيل الأمين العام للشؤون القانونية وشعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية أن يعربا عن امتنانهما لشيلي لتبرعها المقدم دعماً لهذه الدورة التدريبية الإقليمية.
   主管法律事务副秘书长和法律事务厅编纂司谨对智利提供自愿捐款支持这一区域课程表示感谢。
3. وأدلى وكيل الأمين العام للشؤون القانونية ببيان باسم مكتب الشؤون القانونية ومكتب خدمات الرقابة الداخلية وإدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
   主管法律事务副秘书长代表法律事务厅发言、内部监督事务厅、维持和平行动部、和外勤支助部发言。
4. ولذلك يلتمس كل من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية وشعبة التدوين من الدول الأعضاء تقديم تبرعات تكفل مواصلة المكتبة عملها في عام 2014 كما تكفل تطويرها.
   主管法律事务副秘书长和编纂司希望会员国提供自愿捐款，让视听图书馆得以维持和进一步发展。
5. ولذلك يلتمس كل من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية وشعبة التدوين من الدول الأعضاء تقديم تبرعات تكفل مواصلة المكتبة عملها في عام 2014 كما تكفل تطويرها.
   主管法律事务副秘书长和编纂司希望会员 国提供自愿捐款，让视听图书馆得以维持和进一步发展。