وقت الفراغ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل السبب الثاني في التقاليد والفرص الواقعية للاستفادة من وقت الفراغ في أنشطة الثقافة والمرح.
   第二个原因是传统习惯，以及缺乏利用文化和娱乐等方式度过闲暇时间的机会。
2. وينبغي لهن أن يكرسن أنفسهن للعمل المرهق في المنزل. وليس لديهن متسع من وقت الفراغ أو من وقت للدراسة.
   家长们不甚重视女孩的教育，她们必须干家务，没有时间或余睱来学习。
3. وأضافت أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الجديدة قد جلبت فوائد هائلة وأتاحت فرصاً رائعة للتعليم وقضاء وقت الفراغ والمشاركة الافتراضية.
   新的信息和通信技术为教育、休闲和虚拟参与提供了巨大的裨益和机会。
4. إن مشاركة النساء في اﻷنشطة الثقافية والترويحية يتقرر بوجود وقت الفراغ بعد أن يستكملن مهامهن اﻻقتصادية والمنزلية.
   妇女参加文化娱乐活动取决于她们在完成经济工作和家务之后是否还有空闲时间。
5. فازدياد وقت الفراغ المتوفر لﻷطفال بدون أي اشراف مدرسي أو والدي يجعلهم عرضة للتأثيرات المشبوهة.
   课余时间的增多，但又无任何学校或家长的监督，极易使儿童们遭受一些有问题的影响。