وحدة الرصد والتقييم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 15-28 وتتولى وحدة الرصد والتقييم المسؤولية عن رصد وتقييم أنشطة موئل الأمم المتحدة، بما في ذلك تحسين نظم وأدوات الرصد والإبلاغ والتقييم.
   28 监测和评价股负责监测和评价人居署的活动，包括改善监测、报告和评价系统及工具。
2. وتكملة لبيانات صندوق النقد الدولي، تم استخدام بيانات اللجان الإقليمية، والمصادر الرسمية والمصادر الخاصة، وكذلك تقديرات وحدة الرصد والتقييم الاقتصاديين.
   各区域委员会、官方和私人来源以及经济监测和评估股的估计数用作对货币基金组织数据的补充。
3. (ج) التقارير الأخرى المقدمة من الكيان أو الرئيسي، بما في ذلك، التقارير المقدمة من وحدة الرصد والتقييم المستقلين به والدراسات الشاملة المتعلقة بالأداء؛
   (c) 主要实体提交的其他报告,特别是其独立监测和评估股的报告和全面绩效研究报告;
4. وتكمن المشكلة الرئيسية التي واجهت وحدة الرصد والتقييم في محدودية مواردها من الموظفين (موظف واحد من الفئة الفنية وموظف واحد من فئة الخدمات العامة).
   监测和评价股面临的主要挑战是其有限的人力资源（一个专业人员和一个一般事务人员）。
5. (ج) التقارير الأخرى المقدمة من الكيان الرئيسي، بما في ذلك، التقارير المقدمة من وحدة الرصد والتقييم المستقلين به والدراسات الشاملة المتعلقة بالأداء؛
   (c) 主要实体提交的其他报告,特别是其独立监测和评估股的相关报告和全面绩效研究报告;