واراب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقدمت البعثة التدريب لأفراد قوات الأمن الوطني في ولاية أعالي النيل والبحيرات ووسط الاستوائية، والمساعدة التقنية من أجل إنشاء أفرقة عاملة معنية بالعنف القائم على نوع الجنس في كل من ولاية واراب وولاية أعالي النيل، وشن حملة توعية في ولاية البحيرات.
特派团为上尼罗河州、湖泊州和中赤道州的国家安全部队人员提供了培训，为在瓦拉布州和上尼罗州建立性别暴力问题工作组提供技术援助，并在湖泊州发起了宣传运动。 - وألقيت أيضا قنبلتان اليوم على أبيمتوم في ولاية أعالي النيل. وأسقطت طائرة أنتونوف تابعة للقوات المسلحة السودانية قنبلتين على أجاكواس في ولاية واراب وقصفت أيضا القوات المسلحة السودانية من الجو اليوم ماجاك نوم في ولاية واراب.
今天，向上尼罗河州Abiemnhom投下了2枚炸弹，苏丹武装部队1架安东诺夫型飞机向瓦拉布州Ajakkuach投下2枚炸弹，苏丹武装部队还对瓦拉布州Majoknhom发动了空中袭击。 - وقدمت بعثة الأمم المتحدة في السودان أيضا دعما لمبادرات السلام الحكومية بعدة وسائل منها تيسير المنتديات التي تقودها الحكومة، وتقديم الدعم اللوجستي لمؤتمرات السلام القبلية (في ولايات واراب وشمال وغرب بحر الغزال والبحيرات وأعالي النيل وجونقلي وجنوب كردفان، وفي أبيي).
联苏特派团还支持政府的和平倡议，包括为政府领导的论坛提供便利，为瓦拉卜州、北加扎勒河州、西加扎勒河州、湖泊州、上尼罗州、琼莱州、南科尔多凡州和阿卜耶伊的部落和平会议提供后勤支助。 - نظمت حلقات عمل تدريبية في الولايات الاستوائية الوسطى والشرقية والغربية، وولاية واراب وولايتي بحر الغزال الغربية والشمالية لصالح 169 مشاركا من السلطة القضائية، ووزارة العدل وغيرها من مؤسسات العدالة الجنائية بشأن تحسين تنفيذ العدالة الجنائية، لا سيما من أجل الحد من الاحتجاز التعسفي لفترات طويلة
在中赤道、东赤道、西赤道、瓦拉布、西加扎勒河、和北加扎勒河州为169名来自司法部门、司法部和其他刑事司法机构的人员举办了培训讲习班，内容涉及改进刑事司法执行工作，特别是努力减少长期和任意拘留行为 - وأسديت مشورة فنية أيضا بشأن ممارسات الحوكمة الرشيدة للمجالس التشريعية في الولايات والمجالس التشريعية في المقاطعات وللزعماء التقليديين من خلال 19 حلقة عمل ومنتدى للقواعد الشعبية في ولاية غرب بحر الغزال (6)، وولاية شمال بحر الغزال (1)، وولاية واراب (2)، وولاية شرق الاستوائية (3)، وولاية غرب الاستوائية (5)، وولاية وسط الاستوائية (2)
还在西加扎勒河州(6)、北加扎勒河州(1)、瓦拉布州(2)、东赤道州(3)、西赤道州(5)和中赤道(2)举办了19次基层讲习班和论坛，向州议会、县议会和传统领袖提供关于善治做法的技术咨询