هيكل القيادة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- غير أن هيكل القيادة العسكرية للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا ظل سليما إلى حد كبير وأنشأ عناصر من هذه القوات تم تفريقهم كيانات في مناطق نائية في مقاطعتي شرق مانييما وشمال كاتانغا.
但卢民主力量军事领导层架构仍基本未受影响，散布各处的卢民主力量成员在马涅马省东部和加丹加省北部的偏远地区安插力量。 - وشغّل الاتحاد الأفريقي هيكل القيادة والسيطرة التابع للبعثة من خلال إنشاء مقر قيادة معزز للقوة ونشر ضباط الأركان، بمن فيهم نائب قائد القوة (العمليات) ورئيس الأركان.
非洲联盟建立了一个扩大的部队总部并部署了参谋人员，其中包括部队副指挥官(作战行动)和参谋长，从而使非索特派团的指挥和控制结构进入实际运作。 - ولا تسعى هذه الاصلاحات إلى أقل " من تحويل هيكل القيادة والإدارة بالمنظمة تحويلاً يتيح لها أن تعمل بمزيد من وحدة الهدف وتجانس الجهود وسرعة الاستجابة للتحديات التي تواجهها " ().
这些改革试图 " 改变本组织的领导和管理机构，以在行动上有更统一的目标、更一致的努力和应付其所面临的许多挑战的更大能力。 - وليس هيكل القيادة الذي وصفه قادة المرتزقة ترتيبا وظيفيا في الواقع، ويبدو أنه يمثل بناء هرميا بسيطا وضع لنقل الأموال والأسلحة من حكومة كوت ديفوار السابقة إلى المرتزقة الليبريين.
雇佣军指挥官们所描述的指挥结构关系图实际上并非按职能设定，而似乎是一个简单的等级结构，目的是把科特迪瓦前政府的资金和武器交给利比里亚雇佣军。 - والتقدم المحدود في إنشاء قوات أمن تخضع للمساءلة وتتسم بالمهنية، وعدم انتظام دفع المرتبات، وضعف هيكل القيادة والتحكم في الجيش الكونغولي كلها أمور يُساهم في استمرار انتهاكات حقوق الإنسان، بما في ذلك العنف الجنسي.
持续发生侵犯人权行为，包括性暴力，归咎于在发展负责任和专业的安全部队方面进展有限、没有定期支付薪金、以及刚果军队的指挥和控制结构薄弱。