هيس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يستطع الدكتور هيس إعطاء تفسير لذلك، وأشار إلى أن الشخص الذي يُسأل عن ذلك هو كاتب المذكرة، السيد فراداي، بيد أن هذا لم يحدث.
   海斯博士无法对此作出解释，并建议应该向备忘录的作者费拉达伊先生提出这一问题，但并没有人这样做。
2. منح الأموال فيما يتعلق بالأداء بوصفه حافزا للنهوض بالمرأة على أساس معاهدة أمستردام لقانون إطار التعليم العالي وقانون هيس للتعليم العالي (هيس)
   根据《阿姆斯特丹条约》、《高等教育框架法》和《黑森高等教育法案》，按业绩发放资金，鼓励提拔妇女（黑森）
3. هيس (غانا) والسيد فياشيسلاف باخمين (الاتحاد الروسي) ولايتيهما بنجاح.
   在玛丽·奇内里·赫斯女士(加纳)和维亚切斯拉夫·巴赫明先生(俄罗斯联邦)圆满结束任期后，秘书长于2009年任命了姆巴耶女士和苏巴里先生。
4. وقد قيل للدكتور هيس إن الصفحات الأصلية من 51 إلى 56 ربما أعيد ترقيمها، وانتزعت الصفحة 56، وإن هذا أوجد مكانا لإيلاج صفحة جديدة بالرقم 51.
   有人向海斯博士指出，原来的第51至55页的页码已经改过，原来的第56页被撤除，留出了篇幅插入新的第51页。
5. وكانت ولاية " هيس " في ألمانيا هي أول ولاية تسن تشريعاً عاماً بشأن حماية البيانات وذلك في عام 1970()، بينما كانت السويد هي أول بلد يفعل ذلك في عام 1973().
   26 德国的黑森州首先在1970年颁布了一般性的数据保护法规，27 瑞典1973年颁布了相关法规，是这样做的第一个国家。