هيئة مراقبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالجزء (ألف) يلخص ما تقوم به هيئة مراقبة العمالة من عمل في مراقبة مدى الامتثال للتشريع المطبّق على عمل الشباب وأنشطة الإعلام والتوعية.
   A部分总结了劳动监察局监测对适用于工作和年轻人以及新闻活动的立法遵守情况的工作。
2. وقد قامت هيئة مراقبة الخدمة المدنية في هذا السياق، منذ عام 2002 وحتى الآن، بإلحاق 492 3 موظفا عاما بالسلك الإداري.
   从2002年开始至今，公共服务监督局共将3 492名公务员纳入到行政机构人员人事机制中去。
3. هيئة مراقبة حقوق المرأة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ الإقليمية هي شبكة إقليمية تعمل على النهوض بما للمرأة من حقوق الإنسان عبر المناطق الفرعية الخمس لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ الإقليمية.
   亚太妇女观察是一个区域性网络，致力于推进亚太区域5个次区域妇女的人权。
4. وإضافة إلى ذلك، ينص قانون مراقبة سعر الصرف لعام 1972، على أن إعطاء شخص مقيم قرضا لشخص غير مقيم يقتضي إذنا من هيئة مراقبة سعر الصرف.
   另外，1972年《外汇管制法》规定，如果居民向非居民提供贷款需得到外汇管制许可。
5. وحتى لو كان الأمر صحيحاً، لا يمكن لأي هيئة مراقبة تتصرف بحسن نية أن تستنتج أن ما قامت به السيدة سوو من أفعال جاء انتهاكاً لشروط إقامتها الجبرية.
   此外，即使情况不是如此，任何善意的执政当局都不会认为她的行为违反了软禁规定。